POLAR STAR OFFICE COPYRIGHT ( C ) 2015 POLAR STAR OFFICE ALL RIGHTs RESERVED.
HOME SAYURI NAITO BOOK SHOP PRINTS CONTACT & HOW TO ORDER

4月25日橋

4月25日橋

内藤さゆり写真集

定価:2,300円+税 | 205 x 230mm | 96ページ | 上製本

 

Ponte 25 de Abril

Photographs by Sayuri NAITO

2,300 JPY | 205 x 230mm | 96page | hardcover

 

ISBN : 978-4887730922

Published in January 2009.

Japan Shipping

銀行振込|代引き|クレジットカード|日本国内 送料一律500円

International Shipping

Book (2,300 JPY) + Shipping charge

Payment : Paypal

*To Overseas Customers :

Please fill in this form with the name of books and number of copies you require. We will reply with a price with the best shipping fees for each country.  (click)

*List of Countries and Areas  (click)

1Book + Shipping charge

-------------------------------------

Book + Asia Shipping【EMS】 3,980JPY

Book + Asia Shipping【Airmail】 3,480 JPY

Book + Asia Shipping【Economy Air】3,210 JPY

Book + Europe Shipping【EMS】 4,900 JPY

Book + Europe Shipping【Airmail】3,835 JPY

Book + Europe Shipping【Economy Air】3,350 JPY

Book + Oceania, North America / Central America, Middle East Shipping【EMS】 4,660 JPY

Book + Oceania, North America / Central America, Middle East Shipping【Airmail】 3,835 JPY

Book + Oceania, North America / Central America, Middle East Shipping【Economy Air】 3,350 JPY

Book + South America, Africa Shipping【EMS】5,380 JPY

Book + South America, Africa Shipping【Airmail】4,245 JPY

Book + South America, Africa Shipping【Economy Air】3,490 JPY

 

 

Shipping Type  (click)

-------------------------------------

EMS     2-4 days

Airmail     3-6 days

Economy Air     6-13 days

About  Book

『思い出すのは、あの日見た場所。だれかではなく、どこか』

 

 

綺麗。

素直に感動しながら、私は目の前の景色を切り取っていく。

 

旅に出る前は、いつも興奮してなかなか眠ることが出来ない。新しく出会う何かに不安と緊張を感じながらも、嬉しい気持ちが先にたつ。飛行機の中で浅い睡眠を繰り返し、ようやく辿り着いた目的の場所。

 

私は異国の地からやってきた旅人には違いないけれど、観光の記録は撮りたくない。

人の表情だけでは表す事のできない、その街の色や湿度を撮りたい。

人が居なくても感じられる、その街の気配や佇まいを撮りたい。

 

だから、その街で誰かと出会っても、躊躇う事なく過ぎ去ろう。

 

出会った誰かではない、辿り着く何処かの為に。

 

記憶に残るように。光と空気を味方につけながらシャッターを切り、

私は、わずかに滲みをともなった断片をつなげていく。

 

 

内藤さゆり(『日本の新進作家展』東京都写真美術館 図録より)

 

 

 

 

"What I remember is what I saw that day. Not someone, but somewhere."

 

 

Beautiful.

Inspired by spontaneous feelings, I capture the scenery before my eyes.

 

Before traveling, I am always excited; it is hard to sleep. I am tense and anxious about new possibilities, but excitement is the dominant emotion. I doze on and the airplane, then finally reach my destination.

 

I am indeed a traveler from a foreign land, but I don’t want to take souvenir photographs to document my travels.

I want to capture the color and the warmth of town that goes beyond people’s expressions.

I want to shoot the atmosphere and the feelings the place that are present even when there are not people.

So, I walk away without hesitation even if meeting someone in the street.

Not meeting someone, but reaching somewhere.

 

Yes, leave me with an unforgettable memory.

 

I push the shutter button, making allies of the light and the air.

I link the slightly-smudged fragments of memory.

 

 

Sayuri NAITO

Book Previews

Copyright© 2007 Sayuri NAITO All Rights Reserved.

POLAR STAR OFFICE
BOOK SHOP PRINTS | |
SAYURI NAITO HOME |
CONTACT & HOW TO ORDER
COPYRIGHT © 2015 POLAR STAR OFFICE ALL RIGHTs RESERVED.